莫名其妙的意思-成语及解释
导语:莫名其妙,汉语成语。指说不出其中的奥妙。指事情很奇怪,说不出道理来。下面是小编为您收集整理的成语解释,希望对您有所帮助。
基本信息
读音
mò míng qí miào
莫 名 其 妙
释义
【英文】Baffling inexplicable
【释义】
⒈ 莫:没有什么人;名:说出。
⒉形容不能说出它的'妙处,比喻深奥让人不明白。
3.名,命名。 妙不可言,无法命名,难以形容。
【出处】清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十五回:“我实在是莫名其妙,我从那时得着这么一个门生,连我也不知道。”
【正音】 其;不能读作“qī”。
【辨形】 莫;不能写作“漠、摸、模”等。
【近义】莫明其妙(莫明其妙:没有人明白它的奥妙(道理),由“莫名其妙”衍化而来,但二者含义略微不同:“名”义为说明,“明”义为理解。 )
【反义】洞若观火
【用法】 常和“让人”等组成兼语式。一般作谓语、定语、状语。
【结构】 动宾式。
【例句】①他会上说得好好的;一散会就改了口;真让人莫名其妙。
②这个人与众不同,常有些令人莫名其妙的惊人之举。
【英译】without rhyme or reason.
【例句】She got angry without rhyme or reason.
【中译】 她莫名其妙地生起气来。
莫明其妙:没有人能明白它的奥妙(道理),表示事情很奇怪,使人不明白。【现代汉语词典上的解释】
早些年强调”莫明其妙“的“明”是错别字。近些年来,《现代汉语词典》从俗,将”莫明其妙“收录。
示例
梁斌《红旗谱》:“‘贵他娘也莫名其妙,心里想:‘老头子们又咕咕什么事情了?’唐可林上不着天下有着地地又说一句,弄得大家莫名其妙。”郑义《迷雾》八
蔡东藩《清史演义》第一回:“小子仍莫名其妙,直待塾师详细解释,方知玄字晔字是清康熙帝名字,胤字是清雍正帝名字,弘字历字是清乾隆帝名字,颙字是清嘉庆帝名字,寜字詝字淳字是清道光咸丰同治帝的名字,人民不能乱写,所以要避讳的。”
清·吴沃尧《二十年目睹之怪现状》第十五回:“我实在是莫名其妙,我从那时得着这么一个门生,连我也不知道。”
莫泊桑《我的叔叔于勒》:母亲有点莫名其妙,就问:“哪个于勒?”
典故
清·宣鼎《夜雨秋灯录·陬邑官亲》:“及进西瓜汤,饮兰雪茶,莫名其妙。”清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十五回:“我实在是莫名其妙,我从那时得着这么一个门生,连我也不知道的呀。”